편집자주
열심히 일한 나에게 한 자락의 휴식을… 당신을 즐겁게 하는 다양한 방법, 음식ㆍ커피ㆍ음악ㆍ스포츠 전문가가 발 빠르게 배달한다.




이재명 대통령과 함께 UAE를 국빈 방문한 김혜경 여사가 11월 18일(현지시간) 아부다비 대통령궁에서 열린 한·UAE 문화교류 행사가 끝난 뒤 소프라노 조수미와 포옹하고 있다. 대통령실 제공


'박달재'를 넘으면 고향이 보이고, '한강교'를 건 검증완료릴게임 너면 먼 나라도 이웃이 되고 동반자가 된다. 이재명 대통령의 지난 11월 UAE 방문 기사를 읽으며 순간적으로 생각난 문장이다.
이 대통령과 영부인 김혜경 여사는 11월 17일부터 19일까지 아랍에미리트(UAE)를 국빈 방문했다. 18일 이 대통령과 무함마드 빈 자이드 알 나하얀 UAE 대통령이 정상회담을 마치고 이어진 대통령 궁에서의 오 황금성사이트 찬에서 UAE 악단이 1948년 박재홍의 '울고 넘는 박달재'와 1979년 혜은이의 '제3 한강교'를 연주했다. 이어 '문화, UAE와 한국을 잇다' 행사에서 소프라노 조수미씨가 '그리운 금강산'을 불렀다.
'울고 넘는 박달재'의 소재인 박달재는 충북 제천에 있는 해발 504m의 고개다. 충북 충주가 고향인 김혜경 여사를 배려한 연주였다 야마토게임하기 고 한다. "천등산 박달재를 울고 넘는 우리 님아/ 물항라 저고리에 궂은 비가 젖는구나...."로 이어지는 이 노래는 유랑극단 가수이며 작사가였던 반야월이 충주에서 제천으로 가던 박달재에서 서울로 돈 벌러 가는 남편을 보내며 울먹이는 아낙을 보고 가사를 썼다. 김교성 작곡의 애달픈 정감이 시대의 애창곡이 되고, 영화로도 만들어졌다. 이 대통령이 종종 애창하 게임몰 는 노래라고 하는데, 배호 나훈아 조용필 김정호 조미미 주현미 등이 리바이벌했다. 충북 제천시 봉양읍 평동리에 '울고 넘는 박달재'의 노래비가 있다.
UAE에서 박달재와 함께 소개된 '제3한강교'는 한국과 UAE가 정상회담을 가교로 동반자가 되자는 메시지였다. '제3한강교'는 지금의 한남대교로 1969년 12월 25일 개통했다. 서울의 바다이야기하는법 강남과 강북, 경부고속도로를 연결하는 "한강의 기적"을 상징하는 다리였다. 길옥윤이 노래를 만들었는데 "강물은 흘러갑니다 제3한강교 밑을/ 당신과 나의 꿈을 싣고서 마음을 싣고서..."라는 가사로 유명하다.
두 노래가 나온 뒤 '그리운 금강산'을 노래한 조수미씨는 선화예고 2회 졸업생이고, 김혜경 여사는 6회 졸업으로 가까운 선후배 사이다. 세월의 '박달재'를 넘어 먼 나라에서 영부인과 세계적 성악가로 만난 감회가 남달랐을 것이다. 적절한 사연과 메시지가 담긴 곡들이 선보인 UAE에서의 문화 행사는 사람 냄새 나는 외교의 진수였다. 한·UAE 정상회담에서 인공지능(AI)·반도체, 방산, 의료, 의약, 교육, 문화, 원자력 등 산업 전반에 걸친 백 년 동행의 공동선언문을 발표했다. 감동적 결실을 기대한다.



신대남 한국대중문화예술 평론가회 회장